И моя вечная проблема:
Тоши и Йошики заходят в аудиторию для сдачи английского. Препод говорит:
- Sit dоwn!
Тоши спрашивает Йошики:
- Слушай, а чё он сказал?
- Он сказал: "Садись дебил! "
Причем, если подумать, перевел Йошики вполне точно, если запятую дорисовать)))